Throw out a hint

*

Словосочетания

throw out a hint — намекнуть
to throw out a hint that — намекнуть, что
to drop / give / throw out a hint at smth. — намекнуть, сделать намёк на что-л.
to let fall /to throw out/ a hint that — намекнуть, что

Автоматический перевод

выкиньте намек

Перевод по словам

throw  — бросок, ход, метание, бросание, сброс, бросать, кинуть, кидать, забросить, метать
out  — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
hint  — намек, совет, оттенок, налет, намекать